Einer der beliebtesten und vielseitigsten Synchronsprecher Deutschlands ist tot: Randolf Kronberg starb am 2. März 2007 in München. Er gehörte zu den Größen der Branche und wird vor allem als Stimme des rund 20 Jahre jüngeren Hollywoodstars Eddie Murphy in Erinnerung bleiben. Ihn vertonte er seit vielen Jahren und gab dem Schauspieler hierzulande ein ganz besonderes Timbre. Zu anderen bekannten Rollen (mit seiner regulären Stimme) gehörten fixe Rollen in den Serien “Law & Order”, “Falcon Crest” oder der Part als “Dr. McCoy” in den neu synchronisierten Folgen von “Raumschiff Enterprise”. Auch in vielen Folgen der Zeichentrickserie “Die Simpsons” (etwa als “Bürgermeister Quimby”) war er zu hören, hier musste das Sprecherensemble ja zuletzt auch den Tod von Elisabeth Volkmann beklagen, die durch Anke Engelke ersetzt wurde.